skip to Main Content

Vertaling voor NGO's

Sinds 2006 hebben we meer dan 3 miljoen woorden vertaald voor 50 verschillende goede doelen en organisaties zonder winstoogmerk. Wij kunnen u ook helpen met het wereldwijd verspreiden van uw boodschap.

Ervaring met het vertalen van documenten voor NGO’s

We hebben alles vertaald. Van creatief marketingmateriaal, nieuwsbrieven en persberichten tot operationele richtlijnen en financiële en operationele verslagen en nog meer.

Specialisten in vertaling voor de openbare sector

We beschikken over 144 vertalers die gespecialiseerd zijn in vertaaldiensten voor de publieke sector en non-profitorganisaties (NGO’s, organisaties zonder winstoogmerk) in alle taalcombinaties.

Praktijkstudies

Internationale kinderhulp

Sinds augustus 2006 hebben we 125.000 woorden vertaald voor deze internationale liefdadigheidsinstelling voor kinderen, van het Engels naar Latijns-Amerikaans Spaans, Frans, Noors, Deens, Spaans, Koreaans, Fins, Nederlands, Litouws, Duits, Roemeens, IJslands, Zweeds, Italiaans en Japans.

Deze projecten omvatten promotionele campagnevertalingen, notulen van vergaderingen, officiële mededelingen en nieuwsbrieven.

De instelling merkte op: “Voor de lancering van onze eerste wereldwijde campagne moesten we de tekst voor onze online aanmelding van donateurs naar bijna twintig talen vertalen. Lingo24 heeft het ons gemakkelijk gemaakt en bood zeer snelle en efficiënte diensten. Ze stelden de juiste vragen wanneer nodig en werkten hard om aan onze eisen te voldoen. Het resultaat was een succesvolle lancering en de middelen om publiek over de hele wereld te bereiken en hen te betrekken bij het veranderen van de situatie van miljoenen kinderen die door gewapende conflicten zijn getroffen.”

Liefdadigheidsinstelling van de Verenigde Naties

Sinds mei 2007 hebben we 220.000 woorden vertaald voor deze liefdadigheidsinstelling van de Verenigde Naties, van het Engels naar het Frans, Spaans, Arabisch, Noors, Fins, Koreaans, Chinees, Grieks en Japans.

Deze projecten omvatten persberichten, operationele richtlijnen, creatief marketingmateriaal en notulen van vergaderingen.

X