skip to Main Content

信頼できる金融・財務翻訳

金融および銀行の分野においては、あらゆる言語で細部に至るまで細心の注意を払う必要があります。お客様指定の用語を正しく使い、統一することが何にも増して重要ですので、当社では特にこの点を中心にしてサービスを設計しています。

私たちは金融・財務翻訳に関する豊富な経験があります。当社は過去10年間に、金融・財務サービスおよび保険サービス分野で超有名企業数社を含む100社のお客様に3100万ワード以上の翻訳サービスを提供してきました。
当社は以下のようなタイプの翻訳に対応いたします。

金融財務系ニュースレター
顧客対応のコミュニケーション
企業会計
トレーニングマニュアルとプレゼンテーション
社内コミュニケーション

完璧さを追求

お客様の既存の言語資産を徹底的に見直します。当社の業界をリードするテクノロジーが言語資産を正確に読み込み、適切に使用されているかをチェックします。これにより、常に翻訳の一貫性と正確性を確保します。

  • ソースコンテンツと言語資産を忠実に翻訳します
  • 経験豊かな金融翻訳者を使い、言語の正確さを確保します
  • プロの編集者が翻訳の第一稿をチェックします
  • 所定の厳格なQA手順を踏み、一貫性と正確性を確保します
  • ­各国の規制に準拠します
X