skip to Main Content

ボイスオーバーサービス

動画コンテンツに別の言語でのボイスオーバーが必要な場合は、動画の文字起こしをし、プロの声優を使ってターゲット言語で収録いたします。

録音した音声をお客様がお持ちの動画に重ねて録音し、完成品としてご希望のフォーマットでお送りすることも可能です。

25年を超える実績

当社がボイスオーバーで提携しているパートナー企業は、四半世紀を超える業界経験があります。

マルチリンガルスペシャリスト

Lingo24には、どのような言語ペアや題材にも対応できる、お客様のプロジェクトに適したマルチリンガルのボイスオーバースペシャリストがいます。

Lingo24のボイスオーバー

ボイスオーバー(話者が画面に映らない音声解説)は、画面上の出来事にナレーションを入れたり、説明したりする時に使われます。

ボイスオーバーは、ドキュメンタリーやインタビュー、ニュース報道などで外国語の話者の言葉を翻訳して提供するために、別のシーンに登場する人や専門の声優が音声を入れます。

Lingo24は世界中に700人以上の声優を擁しています。全員が豊富な業界経験を持つプロの声優で、プロジェクトに適した声を選ぶことができます。どの言語と性別の組み合わせでも声優の音声サンプルを差し上げることができますので、ご希望の方はご連絡ください。

X