skip to Main Content

Services de traduction médicale et pharmaceutique

Nos traducteurs experts du secteur médical jouissent de la confiance de nos clients. Ils travaillent exclusivement vers leur langue maternelle, et font preuve de l’attention et de la précision rigoureuses que vous exigez.

Services de traduction médicale

Nous sommes des experts de la traduction des :

protocoles et essais cliniques
documentations réglementaires
supports et vidéos de formation
guides de production
descriptions de processus de fabrication
sites Internet institutionnels et autre documentation médicale à destination commerciale
instructions d'utilisation et mentions sur les emballages
études scientifiques et articles de revues
physioswiss logo white

Des délais serrés et la bonne variante linguistique

Traduction pharmaceutique

Nous traduirons :

vos documents d'homologation des médicaments et votre documentation réglementaire
vos notices et les mentions sur vos emballages
descriptions de processus de fabrication
études scientifiques et articles de revues
vos rapports de toxicologie et résultats de tests
vos sites Internet et toute autre documentation commerciale

Une confiance de dimension internationale

Au cours des 10 dernières années, nous avons traduit plus de 8 millions de mots pour 100 fabricants et distributeurs de produits pharmaceutiques, et plus de 15 millions de mots pour 140 clients qui fabriquent et distribuent des appareils et des produits médicaux.
Notre réussite tient à la mise en place de processus efficaces de contrôle qualité, ainsi qu’aux traducteurs que nous sélectionnons : ils ont fait l’objet de tests et prouvé leur compétence, ils connaissent parfaitement ce secteur d’activité et ont gagné la confiance de nos clients.

Conformité avec les réglementations

Nos traducteurs traduiront vos documents médicaux de manière précise dans chacune de vos langues cibles, en assurant leur conformité pour le pays correspondant.

X