skip to Main Content

Services de traduction marketing

Que vous soyez une agence ou une équipe interne, vous devez impérativement trouver le style et le ton qui conviennent parfaitement à votre marque sur le plan mondial. Ces 15 dernières années, nous avons aidé des milliers d’entreprise à réussir sur de nouveaux marchés.

Traduction par des experts en marketing

Une approche personnelle

Nous travaillons pour trouver les mots qui sonnent juste pour votre marque :

  • avec des traducteurs ayant une expérience avérée en marketing et en rédaction publicitaire
  • à l’aide d’instructions précises transmises à nos équipes de traduction créative
  • en utilisant votre terminologie spécifique et vos supports de référence
    en véhiculant fidèlement le ton et l’image de votre marque.

Tirez le meilleur parti de votre marketing et de votre SEO

Nos services de marketing international et de référencement SEO permettront de vous trouver dans chaque pays et de générer la fréquentation du public que vous ciblez.

En outre, nos consultants en localisation vous guideront pour construire vos processus de traduction à l’échelle appropriée.

Apprenez-en plus sur nos services internationaux de SEO.

Marketing de contenu

Des campagnes de marketing de contenu créatives, localisées sans tracas et en toute cohérence à l’échelle mondiale, conformément à votre image de marque et à votre budget. Nous prendrons autant soin de votre marque que vous.

Traduction pour les sites Internet

Emportez votre outil de marketing le plus important vers de nouveaux marchés. Traduisez son contenu quand vous en avez besoin, ou liez vos mises à jour de contenu directement à nos systèmes primés et nos traducteurs.

Études de marché

Traduction économique et entièrement localisée pour les enquêtes et les études de marché. Délais courts et travail précis effectué par des spécialistes dans les pays concernés, et une équipe d’assistance disponible 24h/24 à travers le monde.

Contenu généré par les utilisateurs (UGC) et réseaux sociaux

Traduisez du contenu généré par les utilisateurs, des avis et des réseaux sociaux dans différentes langues sans débourser une somme astronomique, afin que vous puissiez, vous et vos clients, profiter de l’expérience des autres.

Des éléments clés

La bonne qualité au bon prix

Plusieurs niveaux de services de traduction, à des tarifs différents : vous tirez ainsi le meilleur résultat de votre budget, avec une qualité linguistique constante.

Des traductions de qualité, en toute cohérence

Des traducteurs marketing dans le pays concerné, qui maîtrisent les difficultés et les opportunités culturelles.

Avoir tous les atouts en main

Un programme d’intégration pour nous imprégner du style, du ton et de la terminologie de votre entreprise.

Construire l'équipe autour de vous

Nous formerons une équipe de traducteurs dédiée qui vous accompagnera sur la durée afin de peaufiner au fil du temps sa compréhension de votre marque.

La révision en ligne par votre équipe, une opération très simple

Notre plateforme en ligne, Coach, permet à vos équipes internes d’effectuer très simplement une révision. Nous tirons les enseignements de ces retours d’information issus du marché afin de peaufiner les traductions.

Une suite complète de services de référencement SEO à l'échelle mondiale

Nos services de marketing digital multilingue amplifient la présence internationale de votre marque et maximisent la performance de vos sites Internet mondiaux.

Nous constatons que vos équipes portent une grande attention aux détails, et les traductions semblent parfaites.

Olivier FFrench
Group M Connect