Floating container

Lingo24's use
of cookies
We use cookies to help serve you better and improve your experience on our website. If you're happy with your cookie settings, please click Continue. However if you want find out more, please see our Privacy Policy.


Translators/Language Combination Controllers

Lingo24 has a network of around four thousand translators, each living 'in-country'. This means that an English translator in London, for example, will only ever translate into English; and a French translator in Paris will only ever work into French, even if they are fluent in a number of other languages.

They are all professional translators and members of the Institute of Translation and Interpreting (ITI) or an equivalent body in their own country such as the BDU (Germany) or the SFT (France).

If you're interested in becoming a Lingo24 translator, please visit our New Translators page for further information.

We have a trusted team of in-house and external translators who are also Language Combination Controllers in charge of all projects in their language combination. They proofread and monitor the translation quality of our projects and they assess our translators for quality on an on-going basis.

  • Barbara Bäumer, Translation Manager and Language Combination Controller
  • Omar Llaneza Fernandez, Language Combination Controller
  • Ruth Tomlinson, Language Combination Controller