Proofreading and editing
Language blunders cost more than high quality translation in the long run!
Lingo24 checks and, where necessary, edits all of its translations. If a document you have written in a foreign language needs to be perfect, we can check it for you and provide you with an improved text.
This service is bespoke and will depend on you, the client, letting us know exactly what you want from the text. Do you want it to be technically accurate? Do you want it to enthuse the reader? Or do you merely want to avoid embarrassing mistakes?
Please do email us or call us to discuss your requirements on +44 (0) 20 7952 7500.
Why use Lingo24? To avoid mistakes like these!
In a Tokyo bar: "Special cocktails for the ladies with nuts."
In an advertisement by a Hong Kong dentist: "Teeth extracted by the latest Methodists."
In a Rome laundry: "Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time!"