call us now on
+44 (0) 20 7952 7500 (UK)
+1 631-576-8235 (US)

or email us

Serbian Translation Services

Serbo-Croatian divided into Serbian and Croatian several years ago, as a result of the geographical separation of the two former Yugoslavian countries. Although they’re still considered by many identical, Serbian and Croatian differ in certain respects, the most important one being the writing – the Serbs prefer to use Cyrillic alphabet while the Croats use the Latin alphabet.

Serbian is spoken by twelve million people living in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, and Macedonia and in a small region of Romania. Serbian belongs to the South Slavic group of languages and its modern standard version is based on the Štokavian dialect. Its vocabulary is predominantly Slavic, but German, Italian and English load words are quite common mostly due to the internationalization of the conflict between the former Yugoslavian countries and the high rate of tourism in the area.

Here at Lingo24 we treat all Serbian translation projects with attention and professionalism. Be it a simple letter or a technical manual, our Serbian translators and proofreaders are able to provide flawless, idiomatically written translations from and into Serbian. Our rates are competitive and the deadlines we set are always respected.

Please visit our prices page for rates for Serbian translation services or contact us today on +44 (0) 20 7952 7500

Our Serbian translation services