多言語マーケティングサービス

Lingo24の多言語デジタルマーケティングサービスは、国際的なブランドのプレセンスを高め、グローバルウェブサイトのパフォーマンスを最大化します。

 

弊社は国際マーケティングに関する専門知識を活用し、お客様のウェブ翻訳を利益に転じさせます。

F1 car blue
comm your brand

お客様のブランドを世界に広める

マーケティングのプロが文章のトーンを正確につかみ、国際的なブランドチェックも実施してブランドネームを確認します。

optimised processes global

世界のオーディエンス向けにウェブサイトを最適化

キーワード翻訳では関連キーワードをリサーチし、各ページを最適化します。

advice on localisation

外国でのSEOを改善

弊社のスペシャリストが国際色豊かなウェブサイトを最大限活用できるようサポートいたします。

translate interpret content

ユーザー生成コンテンツの翻訳 + 解釈

市場調査、ソーシャルメディア投稿、製品レビューにおいて、コスト効率の良いアプローチとなります。

ご連絡ください 世界に進出する方法をご相談しましょう

国際マーケティングをシンプルに

マーケティングのローカライゼーションを実施する4つの手順

国際マーケティング戦略と達成したい目標について、弊社のローカライゼーションのエキスパートにお話しください。 本日お問い合わせください

お客様のニーズに合致し、最もコスト効率の良い最適なサービスについてアドバイスいたします。

お客様のコンテンツやその他の資料は、お客様からの指示書に従って、マーケティング経験が豊富な翻訳者と受賞歴のある社内テクノロジーを用いて効果的にローカライズされます。

弊社が手掛けた資料は対象市場で効果を発揮し、お客様がグローバル目標を達成するお手伝いをします。

お取引先の大手ブランド

国際的に販売事業を展開するブランドです

国際マーケティングサービス

 

国際的市場調査

世界中のお客様を対象とする調査の回答の質は、質問の良し悪しで決まります。弊社の言語エキスパートは、アンケート翻訳に市場調査の専門知識を結び付け、外国語の回答をコスト効率良く翻訳する方法をご提供します。

 

グローバルブランドのネームチェック

ブランドネームは最も重要なマーケティングツールです。グローバルブランディングと製品名を対象となる各文化圏で適切なものにすることは、絶対に欠かせません。

  • 発売前にそのブランドネームがお客様の希望する意味になっているかを確認
  • 年間に100件以上のブランドネームチェックプロジェクトを実施
  • ビジネスとマーケティング分野の経験豊かなネイティブの翻訳者

 


トランスクリエーション

ブランドを本当の意味で人を引き付けるものにするには、コンテンツがその国で考えられたかのように見せなければなりません。弊社のネイティブのトランスクリエーションエキスパートは特定の市場に精通しているため、ブランドをクリエイティブな方法で世界に拡大することが可能です。

 

国際的キーワードリサーチとSEO翻訳

お客様は多言語デジタルマーケティングとウェブサイトコンテンツで成果を挙げる必要があります。異なる言語でこれを確実に実行できるように、弊社では以下のエキスパートガイダンスをご提供しています。

  • 国際的キーワードリサーチ
  • 外国語コンテンツマッピング
  • オンサイトメタタグおよびSEO最適化
  • トラッキングおよびキーワードレポート